Cuando
viajar
La mejor fecha para viajar al Sur de Groenlandia es primavera-verano,
de junio a mediados de septiembre.
Franja horaria y horas de luz
Groenlandia tiene 3 franjas horarias. El Sur de Groenlandia
está en GMT -3. Horas de sol al día en verano:
Principios de mayo: aprox. 16 ½ horas
Principios de junio: aprox. 19 horas
Principios de julio: aprox. 19 ½ horas
Principios de agosto: aprox. 17 ¼ horas
Principios de septiembre: aprox. 14 horas
Indumentaria
Llevar ropa para todo tipo de tiempo... ¡no hay mal tiempo
sino mala indumentaria! Haga frío o calor es aconsejable
vestirse a base de capas. Aunque en verano pueda hacer calor
estando en tierra, el agua de los fiordos está a pocos
grados y el aire al navegar es frío. Se pueden llegar
a echar de menos las camisetas de manga corta o los pantalones
desmontables. Si viajas a principios de verano, junio y principios
de julio, es una buena idea traerse una mosquitera de cara y
repelente de mosquitos ya que pueden llegar a ser molestos.
La mosquitera la puedes adquirir al llegar aquí. A diferencia
de otros lugares los mosquitos aquí no transmiten ninguna
enfermedad y, en las zonas donde hay granjas de ovejas, casi
no hay mosquitos. Parece haber algo de las ovejas que les ahuyenta.
Aunque hagamos un viaje en el que no vayamos a realizar excursiones
por la naturaleza, es siempre aconsejable llevar calzado cómodo
y resistente ya que a menudo las carreteras y pistas en núcleos
urbanos son irregulares.
Si tenemos pensado hacer excursiones, la indumentaria para la
lluvia nunca está de más.
Moneda, precios y comida
La moneda es la Corona Danesa (DKK)
Hay bancos en todas las ciudades, y además se puede cambiar
y sacar dinero con la tarjeta de crédito (cantidades
pequeñas) en los hoteles.
Los hoteles, restaurantes, oficinas de turismo y la mayoría
de las tiendas y supermercados admiten pago con tarjeta. Aún
así es aconsejable llevar siempre coronas danesas consigo.
Groenlandia se autoabastece de pescado y muchos productos derivados
de los animales que aquí habitan (caribú, buey
almizclero, ballena, foca…) y en el Sur de Groenlandia
es muy típico y sabroso el cordero.
En las tiendas y supermercados se encuentran casi todo tipo
de productos, en mayor o menor cantidad. Se abastece por barco
y avión con productos con origen principalmente danés.
Los productos más caros son el alcohol, el tabaco, los
dulces y las frutas y verduras frescas. Gran parte de la población
consume estas últimas congeladas o envasadas.
Algunos ejemplos de precios aproximados en tiendas son:
1 kg de arroz/pasta: EUR 2,5 (DKK 20)
1 kg de patatas: EUR 2 (DKK 16)
½ kg de carne picada de ternera: EUR 5,5 (DKK 40)
1 litro de leche: EUR 1,5 (DKK 10)
½ litro de coca- cola: EUR 1,8 (DKK 14)
100 g chocolate: EUR 2,5 (DKK 18)
Una botella de cerveza de 33cl: EUR 2 (DKK 15)
1 botella de vino: desde EUR 11 (DKK 80)
Los precios aproximados para "comer fuera" son:
Almuerzo en cafés y cafeterías: EUR 8-12 (DKK
50-100)
Cena en cafetería: EUR 10-14 (DKK 60-100)
Cena en restaurante (1 a 3 platos): EUR 30-50 (DKK 200-400)
Estos precios son sin incluir bebidas:
1 cerveza en bar/restaurante: EUR 6 (DKK 50)
1 botella de vino en un restaurante desde EUR 27 (DKK 200)
Los comercios suelen estar abiertos entre las 10h y las 16h-17h
de lunes a viernes y la mayoría abren los sábados
y domingos por la mañana hasta las 12h-13h.
Los bancos y correos varían sus horarios, pero suelen
atender solamente por la mañana.
Mapas
Greenland Tourism ha publicado una serie de mapas excursionistas
que cubren las zonas más conocidas en una escala 1:100.000.
En los mapas están marcadas las rutas con colores según
su grado de dificultad. En la parte posterior hay mucha información
útil (en inglés) sobre la práctica del
excursionismo en el Sur de Groenlandia. Puedes comprar estos
mapas en la oficina del Blue Ice Explorer en Narsarsuaq. Los
puedes encontrar también en la Librería Desnivel
en Madrid.
Además existen mapas de 1:250.000 de las zonas habitadas
de Groenlandia editados por Saga Maps. Estos últimos
mapas no son válidos para hacer rutas excursionistas
pero si para ver los lugares que se han visitado y por los que
hayas pasado navegando en barco.
Idioma
El idioma, además del danés, es el Groenlandés
o Kalaallisut como aquí se llama, que quiere decir "la
lengua de los groenlandeses". Es una lengua esquimo-aleutiana
y su estructura es muy distinta de las lenguas indoeuropeas.
Utilizan únicamente 13 consonantes además de las
vocales.
En todos los lugares turísticos se habla el inglés
y la mayoría de la gente joven y no tan joven con estudios
se hace comprender en inglés sin dificultad.
En groenlandés la letra /q/ se pronuncia como /kr/ y
la /ll/ algo parecido como /j/ "desde la garganta"
y la /j/ como la /y/.
Además de las palabras groenlandesas que todos conocemos
como qajaq (kayak), iglo (iglú) y anorak, algunas palabras
y frases útiles en groenlandés son:
| Hola |
Aluu / Kutaa |
| Adios |
Bye |
| Hasta la vista |
Takuss |
| Gracias |
Qujanaq |
| ¡Muchas gracias! |
Qujanarsuaq! |
| Igualmente |
Illillu |
| Sí |
Aap / Suu |
| No |
Naamik / Naagga |
| ¿Cómo te llamas? |
Qanoq aterqarpit? |
| ¿Cuándo salimos? |
Qaqugu aallassaagut? |
| ¿Hoy? |
Ullimi? |
| ¿Mañana? |
Aqagu? |
| ¿Necesita ayuda? |
Ikiortariaqarpit? |
| Ayúdeme por favor |
Ikiulaannga |
| A lo mejor/quizá |
Imaqa |
| OK, todo bien |
Ajunngilaq |
| No va bien/está mal |
Ajorpoq |
Telefonía e Internet
El prefijo para llamar a Groenlandia es +299 y para llamar a
España desde aquí el +34. Es un país muy
desarrollado tecnológicamente en cuestiones de comunicación.
El sistema de telefonía móvil en Groenlandia es
GSM 900/1800, y en todas las poblaciones hay cobertura móvil.
Antes de salir de viaje asegúrate que tengas activado
el servicio de roaming. En www.tele.gl puedes ver con qué
operadores hay acuerdo de roaming en los distintos países.
Con España hay acuerdos con Movistar y Vodafone.
En la mayoría de los hoteles hay conexión a Internet
y en las oficinas de turismo, como en la de Narsarsuaq, te puedes
conectar a Internet y pasar tus fotos a CD's.
Electricidad
En Groenlandia hay 220 voltios y los enchufes son como los europeos.
Las granjas no tienen electricidad por cable pero tienen generadores
de gasolina para generar la misma.
Pasaporte
Groenlandia, al igual que Noruega e Islandia, es miembro de
la Schengen pero no de la Unión Europea. Para viajar
a Groenlandia hace falta pasaporte en vigor. No esperes que
te pongan el sello de entrada en el pasaporte, no es una práctica
habitual.
Seguridad
Groenlandia es un destino muy seguro para viajar.
No hay criminalidad en las calles y te puedes mover tranquilamente
las 24 horas del día. En relación a los robos
hay que tomar las medidas de seguridad habituales al viajar
y no dejar cámaras, teléfonos móviles y
objetos de gran valor sin vigilancia. |